特朗普成为美国历史上首位被刑事指控的前总统。
(资料图片仅供参考)
当地时间3月30日,美国前总统特朗普的律师透露,纽约大陪审团当日投票决定起诉特朗普。当日晚间,美国纽约州曼哈顿地区检察官办公室证实了这一消息。
该检察官布拉格(Alvin Bragg)办公室的发言人称,该起诉书仍处于密封状态。这意味着具体罪名或指控不为公众所知,但大陪审团最近一直在听取关于特朗普在2016年大选前向他人支付13万美元封口费的证据。
据特朗普律师的最新回复,预计特朗普将于下周初向曼哈顿地区检察官办公室自首,并在下周二(4月4日)接受传讯。
在起诉发生时,特朗普仍是2024年总统大选的有力竞争者之一。除这次起诉外,特朗普还在另外两起独立刑事案件中接受美国司法部的调查,包括他在2020年选举前后的行为,以及他对从白宫带走的机密文件的处理问题。
投资咨询公司BCA Research地缘政治首席策略师格特金(Matt Gertken)此前接受第一财经记者采访时表示,一直以来虽然特朗普存在缺陷,但他仍是被美国共和党人看好的候选人。但如果他被关进监狱或被取消资格,一切则将变得不同。
轻罪还是重罪
投票结束后,特朗普否认有任何形式的不法行为。他称这次起诉为“历史上最高级别的政治迫害和选举干扰”。特朗普的律师也称,特朗普没有犯下任何罪行,他们将在法庭上大力打击这一政治起诉。
2016年选举前夕,特朗普通过其当时的私人律师科恩(Michael Cohen)向一位女星支付了13万美元封口费,以防止她公开十年前与特朗普的所谓外遇。但特朗普集团却在商业记录中把报销给科恩的费用称为法律费用。
2018年,科恩对违反竞选财务规定的指控表示认罪,随后被判处三年监禁。根据联邦起诉科恩的法庭文件显示,特朗普集团的高管授权向他支付了总额为42万美元的款项,以弥补最初的13万美元的付款和税务责任,余下部分作为奖金。特朗普一直否认知道这笔款项,也否认这段婚外情。
根据纽约法律,伪造商业记录通常是一项轻罪,但如果虚报是为了掩盖其他罪行,则可上升为重罪。这笔“封口费”是否违反了美国竞选财务和会计法,一直是美国民主党领导的曼哈顿地区检察官办公室过去四年来调查的主题。
如果所谓的“其他罪行”是指美国联邦竞选违规,那么届时联邦法律将凌驾于州一级法律之上,而且法院不会以这个理由支持陪审团的定罪;但如果是州一级的犯罪,比如阴谋罪,则需要更多证据。
不过被指控或甚至被认定有罪,都并不意味着特朗普失去了竞选资格。
2022年8月,在美国联邦调查局进入特朗普的海湖庄园搜查时,芝加哥大学贝克尔-弗里德曼经济研究所前资深顾问莫争春对第一财经记者表示,按照美国法律,一个被指控犯罪甚至已经被定罪的人仍可能有资格竞选总统。但有一些罪名面临着额外的法律惩处,即不能担任任何公职,比如“错误处置联邦文件”。
是否影响2024年大选
目前,特朗普被起诉的消息迅速引起了美国两党人士的反应。
考虑参加2024年共和党初选的人士采取了较为统一的策略,即攻击检察官布拉格的行为,但同时避免说特朗普的好话。
一些共和党的众议院委员会主席已经对布拉格的调查进行了调查,指责他在对特朗普进行起诉时屈服于左翼政治压力。
与此同时,民主党参议院多数党领袖舒默(Chuck Schumer)敦促特朗普及其支持者让法律程序“和平”进行。他称:“特朗普先生和每个美国人一样,都要遵守同样的法律……他将根据事实和法律来决定他的命运。”
但尽管如此,起诉事件的政治后果仍有待观察。特朗普一直在谴责布拉格,并试图通过起诉书从支持者那里筹集资金。
他的竞选团队在30日(周四)晚间发给支持者的电子邮件中说:“深层政府(Deep State)将利用他们掌握的一切来阻止一个把你们放在第一位的政治行动。”
特朗普此前曾呼吁他的支持者在他被起诉和逮捕的情况下进行抗议并“夺回我们的国家”。本月早些时候,特朗普在保守派政治行动会议(CPAC)上告诉记者,如果他被起诉,他将继续参加白宫的竞选。
“我甚至不会考虑离开(竞选)。”特朗普当时说,“很可能这将提高我的支持率。”
关键词: